Good Charlotte - The River (Ft. M. Shadows And Synyster Gates)

Nome da música em português: O Rio

Letra:
As I walk through the valley
Of the shadow of LA
The footsteps that were next to me
Have gone their separate ways
I've seen enough now
To know that beautiful things
Don't always stay that way
I've done enough now
To know this beautiful place
Isn't everything they say

I heard that evil comes disguised
Like the city of angels
I'm walking towards the light

Baptized in the river
I've seen a vision of my life
And I wanna be delivered
In the city with the sinner
I've done a lot of things wrong
But I swear I'm a believer
Like the prodigal son
I was out on my own
Now I'm trying to find my way back home
Baptized in the river
I'm delivered
I'm delivered

[Avenged Sevenfold]
You're from a small town
You're gonna grow up fast
Underneath these lights
Down in Hollywood
On the boulevard
The dead come back to life

To the praying Mother
And the worried Father
Let your children go
If they come back
They'll come home stronger
And if they don't
You'll know

[Joel]
They think that evil comes disguised
Like the city of angels
I'm walking towards the light

Baptized in the river
I've seen a vision of my life
And I wanna be delivered
In the city with the sinner
I've done a lot of things wrong
But I swear I'm a believer
Like the prodigal son
I was out on my own
Now I'm trying to find my way back home
Baptized in the river
I'm delivered
I'm delivered

Baptized in the river (on my own)
Baptized in the river (on my own)
I wanna be delivered (on my own, on my own)

Baptized in the river (on my own)
I wanna be delivered
Baptized in the river (on my own)
I wanna be delivered
Baptized in the river (on my own)
I wanna be delivered

I confess I'm a sinner
I've seen a vision of my life
And I wanna be delivered

Tradução:
Enquanto ando pelo vale
Da sombra de L.A
As pegadas que estavam junto a mim
Foram por caminhos separados

Já vi o suficiente para saber que as coisas bonitas
Nunca ficam no mesmo sitio
Já fiz o suficiente para conheçer este lindo lugar
Não é tudo o que dizem

Ouvi dizer que o mal vem mascarado
Como a cidade dos Anjos
Eu ando a caminho da luz

Baptizado no rio
Eu tenho uma visão da minha vida e quero ser entregue
Na cidade havia um pecador
Fiz muita coisa má mas juro sou um crente

Como o filho prodígio, estava por mim próprio
Agora estou a tentar encontrar o caminho para casa
Baptizado no rio
Estou entregue, estou entregue

És duma cidade pequena
Vais crescer rápido debaixo destas luzes
Lá em Hollywood na Boulevard
A morte volta há vida

Para a mãe crente e o Pai preocupado
Deixem a vossa criança ir
Se eles regressarem, regressarão a casa mais fortes
E se não tu saberás

Ouvi dizer que o mal vem mascarado
Como a cidade dos Anjos
Eu ando a caminho da luz

Baptizado no rio
Eu tenho uma visão da minha vida e quero ser entregue
Na cidade havia um pecador
Fiz muita coisa má mas juro sou um crente

Como o filho prodígio, estava por mim próprio
Agora estou a tentar encontrar o caminho para casa
Baptizado no rio
Estou entregue, estou entregue

Baptizado no rio
(Por mim mesmo!)
Baptizado no rio
(Por mim mesmo!)
Eu quero ser entregue

Baptizado no rio
(Por mim mesmo!)
Eu quero ser entregue
Eu confesso sou um pecador
Tive uma visão da minha vida
E quero ser entregue!



Videoclipe: